泰國 Damnoen Saduk Floating Market丹嫩莎杜艾水上市場│水上購物的樂趣。

00b9b02831c3901f6039e14747fcd88a

下午12點45分。
天氣很熱,太陽十分曝曬!然後我們有點餓
我正站在一個時間比台灣慢一小時的熱帶國家
這天來到的是當地很有名的特色名勝地,水上市場
號稱來泰國必去必體驗的特殊行程,可以體驗到當地的風俗民情。

20171209083913 86

?還沒決定泰國旅遊要住哪邊嗎?可以參考麻依精選的10間絕美旅宿!點我

d2e1641f0050210545e22fa866671c31

而且本來我其實是想用美男把大家騙進來的說,但是又怕太過沒品xdddddd
哈哈~其實是因為我最近把這張美男照換成電腦桌布,然後每次看到這張照片都會不禁提醒起自己

「歐買尬!我的泰國行還沒有新進展耶~囧」

深深地引發我良心的譴責,總算今天可以努力來拚出一篇交稿了,顆顆
雖然我根本就不知道這張美男照片的背景揪竟是不是泰國,囧
不過反正我就是要自作多情地認定它是xddddddd
(硬是要跟小允扯在一起,發發花痴!)

對了,題外話跟大家介紹一下,他是我非常喜歡的韓國男演員。尹施允
若要說他最有名的代表作來讓大家有點印象,那就絕對是創下高收視率的這部啦~
麵包王─金卓球!!(這部劇情極好看,非常推薦給沒事做想看韓劇的朋友)

更詳細的分享文章請看:【藝能】隱居系美男│絕對吸睛的演技派男演員。尹施允
(這是預計要發的新系列文章!敬請期待我們的日韓美男大收集,顆顆顆)

好啦!大離題快回來~唷呼

f71b72a83dc61b02ec48d0cd319f2e43

根據我查的資料,這個水上市場在中文翻譯上有好幾種稱呼
像是當能莎朵、當能莎杜、還有我這次命為標題的丹嫩莎杜艾
因為這個名字最多人使用,所以我就選擇以這個名字來當標題,方便大家搜尋囉!

好加在我有把招牌拍下來,才能在網路上找到這裡的地名啊!
因為表妹雖然說是泰國在地人,但是要把泰語翻成中文這件事就有難度了
畢竟又不是官方規定到底該用什麼字來組合就很難說了牙
所以也只能依靠英文的名字來找尋囉!哈哈

另外也有網友評論是說,現在泰國為了有利觀光
所以有在曼谷內設置「觀光用的水上市場」,裡面請到演員來演出水上市場的情況
也就是所謂特意製造的水上市場,雖然說離曼谷比較近,但是沒有真實感啊!

真正的水上市場是位在幾條主要運河和小支流組成的水上交通網
離曼谷大約都有一二個小時的車程,而且像這種水上市場在泰國其實非常多
算是他們生活中的一部分。

像我表妹家附近就也有這種水上市場,不同的是他們的攤販是在河邊賣果菜,沒有划船等等
水上市場對於泰國民眾來說,有些也類似我們的菜市場,可以買買菜

例如說同樣都是Damnoen Saduk Floating Market,卻有許多不同的水道可以遊覽
搭船的地點(驛站)也不同,像我目前查資料就沒看到一樣的景色xdddd

早上天亮時,是當地商家、民眾的買菜時間,大約8、9點過後才是觀光客入主的時間
建議想要去的朋友,一定要早起一點!
假設車程需要兩個小時的話,最後預估到3-4小時搭車時間,為什麼?

因為泰國的早晨上班時間,非常容易塞車!!!比台北還可怕的塞車啊!
我們去的七天都是這樣xddddd

像我們12點半多才到,店家都收光了,人去樓空啊!

0a7edfaa869d3eae286397b51481ee21

丹嫩莎杜艾水上市場離曼谷大約兩個小時的車程
因為我們是搭晚班飛機前往泰國,到達時接近凌晨,搞到超晚才睡
結果隔天就睡晚了,還是堅持要去水上市場xdddd

然後因為我們是坐表妹開的車,所以不用太擔心會被賣掉xddd ,一群人就睡得東倒西歪~哈

79eff69765ca4eb7327279eb6cea017d

我覺得有在地人帶路,真的很不錯呢
因為會比較了解在地風俗,融入當地的生活
像我們這次就經歷很多泰國特有的皇室文化,要不是經過表妹的解說
很多現象我們根本就不解啊!

之後也會跟大家來分享一下泰國有趣的風俗文化!

是說我們到達這裡的時候,大家都呈現不解
只看到這個像驛站的廣場,水在哪裡啊xdddddd

其實走進去這個像西部牛仔建築的走廊,河流就在後面唷!

695a1674584a07619478a35ca5dd51ed

裡面是有點類似我們平常在逛街的廣場
有賣很多觀光商品,還有泰國獨特的小吃和麵食
那麼水揪竟在那兒呢?

385939ade11e25653d79f326b67ac34f

鏘鏘鏘!其實往外一看,就會看到水上市場的重點摟!
光看到這兒,我們就很興奮了!

db143497a4d7f65fc1a43239cc3cb6d6

瘋狂地先來拍幾張觀光客照片xdddd
等等就是要在這邊搭船唷!

在此之前,要先解決肚子餓的問題,畢竟我們到的時候已經快要下午一點了

e9004a6b00a5d7792e36a2fb622154cb

只能說有泰國表妹真的很方便
不用擔心被騙,因為聽我表妹說,現在泰國攤販都很聰明
只要看你是觀光客,價碼馬上抬高
原本椰子一顆可能賣10泰銖,觀光客一顆就賣50泰銖xddddd

24af87de0bf25176f52fbbaeaca800ab

菜單上五顏六色的食物圖片,方便觀光客點餐還貼心加上英文
不過剛好我們這群觀光客英文都不太好,哈哈

反正就通通交給表妹來點就對了!

e3f90b464f51fc83cf19a00ec12d0737

我們點了四碗麵食,最酷的是裡面有一碗是粉紅色的
而且在麵條方面,我們也選了不一樣的唷,為了嘗鮮嘛

5873577f3dc9fb79d7328fa7aab236e4

這個我沒記錯的話,應該是辣的!
而且我發現泰國的外食其實份量都蠻小的,不多耶
大概是女生小鳥胃的分量,男生的話大都要吃到第二、三碗才會飽
像我們後面幾天去吃路邊攤也是這樣,歐醬還曾經連續吃了三碗吧xdddd

這碗的麵是像台灣的粄條,只不過再寬一點,但是口感差不多

a9236acd66a5c065fe0b29d3d998cc35

這碗是我的一般麵,泰國一般麵條的話就是像這種,黃色的細扁麵
吃起來口感有點像泡麵的那種,我覺得超好吃的!

301381b7b471da6acaffd3a71a1e15ec
41d0271c454584e4ad8ff0f286520b7b

這碗的麵種就特別囉!
長得很不一般啊!是圓筒形的呢!
吃起來口感比剛剛的板條再Q一點,但是也很好吃

我覺得泰國的調味跟台灣很大的不同是,大部分用香料魚露,所以並不會太鹹或太重
不像台灣外食多半會加味精,吃完會口渴吃多對身體還會不健康

20acbef8e0485f6253ce58065e3eddca

然後我到哪都要點的泰式奶茶,不過我這天點的是熱的
在泰國點熱的真的很不划算,因為它就是像紙杯這樣的份量而已xdddd

早知道我就點冰的!
大家記得要點冰的,因為在泰國如果另外加冰塊,可是要算錢的唷!
泰國的冰塊要錢,但是礦泉水特便宜的啊!(再度感嘆)

想知道泰國眉眉角角的文化風俗或是吃吃喝喝請看這篇總整理
【泰國】當地生活體驗分享、有趣的吃喝玩樂point大揭露!

e15dfb5b9b3274a61f6ea092b7527394

然後在我們坐著吃麵食的時候,隔壁船上的阿姨就一直要推銷我們買東西
於是表妹就買了這個,她覺得很好吃的泰國點心
據說泰國人本身很愛吃啊,外型長得像冰粽的傢伙

用牙籤當作包裝開口的椰子糕(名字我亂取的)
包的形狀是整齊、漂亮的三角形

86265368a259722cae6dbed4bbbc6a58

噹啷!裡面是長這樣的
外皮白色的是椰子做成的點心糕,內餡包得好像也是椰子絲(?)
我吃起來感覺是這樣,這個我覺得蠻好吃的
個人非常喜歡椰子製品的任何食物xddddd
(就像我對芝麻的愛一樣,冠上這兩字都要吃到)

0feeb3d67a2e945c21707bea31ca14fa

水果攤的大嬸一聽到我們說中文
馬上用幾句她會的中文跟我們say hello,怎麼這麼可愛啦,笑

然後遞上一個她切好的水果給我們試吃,無敵親切!

010dc0036b4933936c3bdab8d1e22a1b

這是泰國著名的水果─紅毛丹
大家應該都有吃過吧!我個人蠻喜歡這個的!

5eed149bcafb10ecb94dd192f0719285

搭船的渡口在這邊,有個大大的招牌
它有分「人工划船」、「馬達划船」兩種
人工划船的當然比較便宜摟!不過是店家幫你滑啦!
我當初一度以為是我們要自己滑,興奮的咧,顆顆
現在想想要是我們自己滑,大概連家都回不了吧xdddddd

人工划船雖然價位便宜,但是速度會比較慢
在大太陽底下,可能會變成烤人乾,囧

馬達划船上面還有屋頂說,向下圖這樣

91a210450eb8063b43079acfcc181161

不過因為我們覺得這樣的樂趣就會減少了,所以還是選擇了人工划船

aaedb3db8706fbf65257be3283492724

嘿嘿嘿!
五個人一起搭船要自拍真的超級困難
不過TOMO技術蠻好的,全入鏡

難得的搭船照,就算這天膚況不佳也要放啦!

f168df2140516230cad86918e0170654

水上市場的水質其實是有點髒髒的這樣
綠綠灰灰的,上面還會有飄浮物,但是不會臭啦

整個市場有一整塊區域,店家會沿著這個河道一路划船過去
讓大家看看每個店家,店家是在水上屋的上面做生意
有的攤販是坐在船上,不過我們去的時間真的晚了,好多店都關門了

7d8951ff4fc5ddec0ccbb3ed8caefef3

剛穿過橋下隧道,陽光很大
表妹這張看起來特別美啊!這七天都是她在照顧我們,非常辛苦xddd
因為我們實在是很難搞的觀光客,哈哈哈,真是謝謝她了

3df06e313be47074df654314a0964b60

這個大嬸是在船上賣串烤,真的好新奇

62c6be22ab5aec01c2d58d1fddf5fd23

如果有看到想買的,划船的小哥會隨時幫你靠近店家,讓你血拚
TOMO這孩子想買水果來嘗試看看

6bb373cdd5ee479f62429321beb99ec3

最酷的是像這樣,間隔再遠都沒關係
因為店家會用竹竿把東西傳給你,怎樣都可以賣就對了xddddd

07ba96e6eb2dad77e9d5695ccb2bd2a2

其實有很多船上攤販呢,我們這時間來剛好也有遇到要收攤的店家
他們真的就是這樣把船直接滑回家xddddd

c5196b25ac53380c5acec10fcbe6ab51

中間還有一個觀光的轉運站
就像跟團,最後的行程都是被載去買觀光商品一樣
我們被丟在這個觀光商店大約十分鐘,小哥才會再來載我們xdddd

裡面有很多奇妙的泰國商品

007a1bb12b2e11049c303a737f4899df

在洽圖洽也有看到的燈飾,長頸鹿真的好可愛

e284820dc0ec5822fba61741a0479358

泰國人最敬重的佛像雕刻

5a4e1b1667fe956c4c9bd9d50e2a44f6  

粉紅色的烏克麗麗,這個我想買,但是我不會彈耶。囧

a4c319539b65dc58cdc1dd98816419e6

因為我們什麼都沒買,小哥只好無奈地來接我們xdddd
不過我在回程的路途中,看到有一個店家是賣畫的!
因為從小也學畫的關係,我對於這種藝術特別沒有抵抗力
根據小時候出國的經驗我想,我一定是遺傳到依爸無誤
(依爸在印尼也很愛看畫品,收藏畫品)

不覺得這幅畫畫的很棒嗎!!

a2b1b7b2b2dec20f1d29be21696c7fde

把水上市場的感覺都表達出來了!
而且我有殺價成功,顆顆
畫家是一位年輕的男性,他的畫作我都很喜歡,有點線條派的畫法
其實我最想買的是他畫大象的大作,尺寸大概跟海報一樣大,但是價錢我可能付不起xdddd
還有泰拳畫作也很棒,現在超後悔當初沒來得及用相機拍下來啊(捶心肝)

要買就要買有價值有感覺的作品!這是我的堅持。

所以用稍微可以接受的價位買下了,當作收藏
以後我要收藏滿滿一間我喜歡的畫作,目標目標!

211ee9d3eba2865a18e71d8232e16e76

回程的時候,我跟歐醬特地買了明信片
畢竟這是我們兩個第一次一起出國,總想做些有紀念的事情

選了一張最符合水上市場圖片的明信片
然後各自在明信片上寫了一段要給回國後的自己
期許我們下次還是能夠在踏上旅行的道路上

我希望!
我們不是在旅行就是在前往旅行的道路上,環遊世界是未來要慢慢達成的目標!

cd5e9107d75f612b148ea1b5581beb37
我相信我們一定可以的!歐醬。
一起加油,好嗎。

明信片在回國後的一個禮拜就收到了。
上面滿滿的字句又讓我們回想起在泰國的七天
真希望下一秒就坐在飛機上xddddd

計畫要去的朋友,也可以試著買明信片寫下旅行的心情
回國後也是一種回憶一種收藏呢!

體驗過水上市場,接下來還有好多有趣的行程等著我們
再跟著我們一起在泰國到處逛逛吧:)

?泰國相關票券
(麻依讀者klook優惠:首次購買單筆消費滿400元以上,輸入專屬代碼「66W5H」有優惠唷!)

#泰國網卡、機場接送
●4G上網SIM卡 │泰國知名電信AIS、台灣宅配到府、簡易設定插卡即用、無須上網註冊:點我
●4G WiFi分享器│滿電可用8-10H、泰國兩個機場都可領取、24小時退還服務、上網吃到飽:點我
●機場接送│廊曼機場接送服務:點我
●機場接送│蘇凡納布機場接送服務:點我
●曼谷BTS一日券│不限搭乘次數、免費寄送到你家、不限使用日期-2018/11/30前都能使用:點我

#河濱碼頭夜市周邊活動
●河濱夜市摩天輪│號稱曼谷之眼、最高處答60米、可欣賞昭披耶河夜景唷:點我
●河濱夜市-泰國唯一泰拳秀│現場感受格鬥、泰拳比賽、高難度武術動作、華麗舞台秀:點我
●Joe Louis木偶戲劇院餐廳體驗│傳統泰式木偶戲劇、泰式建築風餐廳、餐點水準高:點我

#來泰國一定要嘗試的體驗
●昭披耶河公主號夜遊+自助晚餐│預約保留座位、自助美味吃到飽、欣賞鄭王廟夜景、現場駐唱:點我
●丹能莎朵水上市場│去泰國一定要體驗的水上市場、坐小船逛市場、邊吃邊玩、有中文嚮導:點我
●藝術天堂3D博物館│非常逼真、適合拍照、近距離接觸神奇藝術作品:點我
●古城76府&三頭神象博物館│縮小版泰國超精緻、探索三頭象神的奧秘、必遊景點:點我
●Let’s Relax Spa按摩組合課程│泰國著名連鎖按摩中心、9家店可選、交通便利、芒果糯米飯:點我

#著名秀場表演
●克里普索人妖秀│曼谷人氣最高的人妖秀、傳統舞蹈表演、滑稽搞笑反骨表演:點我
●亂打秀│韓式舞風、四物打擊樂、用廚房烹飪道具演繹的樂器表演:點我
●暹羅天使劇場│網路訂票較便宜、高空飛索、奇幻特效、附中文字幕解說劇情、動物秀、自助晚宴:點我

#泰國有趣課程體驗
●Sompong 泰式料理烹飪課│主廚親教、當地市場參觀、曼谷中心地帶交通方便、客製化體驗:點我
●泰拳體驗班│專業教練授課、設備完善、各種大小班制可選、位在市中心交通方便:點我

? 更多泰國文章

清邁必去景點,全泰國最美星巴克、蘭納王朝式建築設計│Kad Farang購物商場周邊美食介紹
清邁住宿 B2 Green Hotel綠飯店│平價住宿、工業風簡約型旅店、房間空間大、地點適中
泰國必吃,現做的西式早餐哪裡找?!來這裡就對了!
泰國│Damnoen Saduk Floating Market,丹嫩莎杜艾水上市場:水上購物的樂趣。
泰國│chatuchak,洽圖洽週末市集:觀光客的購物天堂
泰國戰利品:泰好買!泰國旅遊必買「零食類」推薦,三個28吋行李箱還嫌不夠用

我是麻依,喜歡此文的朋友,文章左上方歡迎按讚分享唷,(手機板的朋友在標題正下方唷)4222e8294081287c21caf9eddfb7f7ea

你們的 順手按讚鼓勵 都是我下篇文章的動力唷~啾咪